Tá teoiric eile ann faoi aireagán" Tiger", a bhfuil baint aige leis an impire freisin. De réir an fhinscéil, i Ríshliocht Han an Iarthair, tá an" ag eitilt ginearálta" Lámhaigh Li Guang an tíogair bréagach chun báis, agus chuir sé ar dhaoine uirlis báite copair i gcruth tíogair a chaitheamh, agus fanann sé ann chun a dhíspeagadh don tíogair a chur in iúl. Seo bunús an ainm" tíogair". Ach nuair a shuigh impire Ríshliocht Tang i gCúirt na Dragon, d’athraigh sé an t-ainmfhocal dímheasúil go" beast" nó" capall" ach toisc go raibh luachan&ann; lihu" i measc a sinsear, agus ar a dtugtar" leithris". Agus" fualáin". San fhorbairt amach anseo, mar a chonaiceamar, is cuma conas a fhorbraíonn sé, ní féidir leis fáil réidh le cuma an imchuach agus an bharaille go bunúsach. Seo a tharla don leithreas.
